PHỤ KIỆN BẢNG